

Marisol Carrasco e Ignacio, Elena
y María García Salama


André
(amigo de Brasil) y Viviana TRucco (Argentina)
Cecilia Zanoni
(Argentina)


Mesa de latinoparlantes con Veronica (Argentina) y
Adelaida (México)


Adelaida
Harrison Maria Zavalia (Argentina)
Hugo Kruger (Chile) y Mª Luisa
Hurtado (Colombia)


Con Agustina Burgo (Venezuela) y una amiga suya


Andrea Vargas
Elena y los hijos de Veronica (Argentina)


Claus Roager (Dinamarca)
Khristian Paternah
y las traductoras Luisa Fernanda y
Danitza Erzisnik, Colombia
Cata
Rico, su novio y Jaime Larrain
(Chile)


Neil Beth O´Hara Tom Flaut (USA)


Russ
Hudson, un gran disk jokey
Nuestro amigo Neil


Russ
Andrea y Adelaida
Oscar Ayala (Colombia) y María Elena e Ignacio






Nicolai (Brasil)
.... y más baile....


Erika Sieber (Chile y Colombia)




Argentina Brasil y España






Uranio Paes
(Brasil)



Mario Sikora y Jerry Wagner antes del Endnote Adress

Ginger Lapid Bogda en su Endnote. Terminó el congreso.
Fotos de las vacaciones en Fort Lauderdale y Los Cayos
Fotos de la otra cámara


El Westin
Beach Resort, la piscina




Tomado un Margarita y de repente..... aparecen
Cecilia y Viviana... primer día de apariciones...




Vista desde la habitación del hotel



Peru, Colombia Chile,
Argentina y España. Aparece Luchi Fernandez.

Una cena bien simpática en Ball Harbor Mall


Copas en la habitación de Mario
Sikora.


Tomas Condon y Russ Hudson







Junta General de Afiliadas
Argentina, USA, Chile, Brasil, Mexico, Venezuela


Bielorusia, Venezuela, Colombia, Mexico


Finlandia, Canadá, España y Dinamarca










Observadores: Inglaterra y Holanda





Nuevo logo de la IEA


Jóvenes adultos, su representante
John


Reunido por
regiones o lenguas en común para decidir sobre congresos regionales



Latinoparlantes
Cena que ofrecio la Junta Directiva de la IEA a los miembros profesionales. A la derecha Andrea Isaacs
Consuelo
Ramírez (México) Jaime Colmenares (Colombia)



Bob Tallon Ron Esposito y Jerry Wagner



Mona Coates en su presentación sobre Amor de pareja y sexualidad.
Fin del reporte fotográfico sobre el congreso hecho con mis cámaras. Se añadirán más fotos que se me vayan mandando
Fotos en Face Book de Andrea Vargas del congreso
http://www.facebook.com/photo.php?fbid=266242636724143&set=at.266242213390852.86724.100000152274605.636161653&type=1
Fotos en Face Book del congreso tomadas por Mary Sue Mistler
http://www.facebook.com/media/set/?set=oa.10150280377839887&type=1
Fotos de María José Munita en Facebook
Ha
sido un congreso entusiasta, muy movido e interesante. El sitio éra
algo más pequeño y recogido que otros congresos, y por tanto nos
encontrábamos todos todo el tiempo. Con lo cual se incrementaban los
contactos y las relaciones, tanto en calidad como en cantidad de tiempo.
Podéis ver el programa que tuvimos en
http://www.internationalenneagram.org/artman2/uploads/1/CONF_BOOK_2011.pdf Fué
interesante y lo pasamos muy bien. Pudimos combinar el congreso con
vacaciones veraniegas, relax y diversión. Trabajamos bien duro muchas
personas para que todo se diera tal y como se dió. Irá un reporte más
completo en la revista Sintoniza.
Se da cada vez más la
circunstancia de una presencia latinoparlante más abundante y hemos
tenido muchas traducciones simultáneas inglés-castellano,
castellano-inglés de gran profesionalidad.
El material que
se ha ofrecido ha tenido despuntes de una extraordinaria calidad, así
como la librería y muchas otras ofertas que sólo encontramos sobre
eneagrama en un congreso internacional de la IEA.